OK114와 함께하는 외국어회화

OK114와 함께하는 외국어회화, 한번씩 따라해보세요!

STEP.29 이성친구가 있는지 궁금하다면? 이렇게!

미국 국기
1.
Are you with somebody?

아 유 윗 썸버디?
지금 누구 사귀는 사람 있어요?
2.
No, I am not with anybody.

노우, 아임 낫 윗 애니바디
아니요, 지금 만나는 사람은 없어요.
3.
Would you like to meet a friend of mine?

우쥬 라익 투 밋 어 프렌드 업 마인?
제 친구 중에 괜찮은 사람이 있는데 만나 볼래요?
4.
Yes, thank you.

예스, 땡큐
네, 감사합니다.
베트남 국기
1.
Dạo này, đã có bạn trai chưa?

자오 나이, 다 꼬 반 쨔이 쯔어?
지금 누구 사귀는 사람 있어요?
2.
Chưa, hiện giờ tôi chưa có bạn trai.

쯔어, 히엔 져 또이 쯔어 꼬 반 쨔이
아니요, 지금 만나는 사람은 없어요.
3.
Trong số các bạn tôi có người được lắm, bạn thử gặp người đó nhé?

쭁 쏘 깍 반 또이 꼬 응어이 드억 람, 반 트 갑 응어이 도 녜?
제 친구 중에 괜찮은 사람이 있는데 만나 볼래요?
4.
Vâng, cảm ơn.

벙, 깜 언
네, 감사합니다.
중국 국기
1.
现在有交往的朋友吗?

센짜이 여우 쟈오왕 더 펑여우 마?
지금 누구 사귀는 사람 있어요?
2.
没有,现在没有交往的朋友。

메이여우, 센짜이 메이여우 쟈오왕 더 펑여우
아니요, 지금 만나는 사람은 없어요.
3.
我的朋友中有个人不错,想不想见一次?

워 더 펑여우 중 여우 거 런 부춰, 샹 부샹 젠 이 츠?
제 친구 중에 괜찮은 사람이 있는데 만나 볼래요?
4.
好,谢谢您。

하오, 셰셰 닌
네, 감사합니다.
프랑스 국기
1.
Y a-t-il quelqu'un avec qui vous sortez maintenant?

이아띨 껠깽 아벡 끼 부 쏘흐떼 맹뜨넝?
지금 누구 사귀는 사람 있어요?
2.
Non, je ne fréquente personne en ce moment.

농, 즈 느 프헤껑뜨 뻬흐쏜느 엉 쓰 모멍
아니요, 지금 만나는 사람은 없어요.
3.
Voulez-vous rencontrer un de mes amis? C'est une personne bien.

불레 부 헝꽁트헤 앙 드 메자미? 쎄뛴 뻬흐쏜느 비앙
제 친구 중에 괜찮은 사람이 있는데 만나 볼래요?
4.
J'aimerais bien, merci.

제므헤 비앙, 메흐씨
네, 감사합니다.

[ 출처 : 네이버 ]